Dimanche 8 janvier 2012 7 08 /01 /Jan /2012 15:36

Bien sur, il y a la crise. Certes, la France perdra son triple A, le prix du gaz augmente, la TVA aussi, la récession nous guette, si elle n'est déjà là, mais...

 

Mais le Parisien nous offre 12 raisons de nous réjouir en cette nouvelle année! En particulier, 2012 sera riche en ponts :  1er Mai, 8 Mai, 15 Aout, etc. Des vacances, encore des vacances! Bon, me direz-vous, est-ce bien compatible avec le "travailler plus pour gagner plus", slogan censé relancer l'économie française et venir à bout de toutes les crises sociales et politiques d'un pays gangréné par 26 ans de laxisme mitterando-chiraquien?

 

 

2011-08-17-21.48.39-copie-1.jpg

 

En ce début d'année morose, il faut bien reconnaitre que les perspectives de travail ne sont pas réjouissantes, alors autant apprécier ces moments de détente que nous réserve 2012 avec ses ponts plus nombreux que ceux de Paris, et tant pis pour la croissance!

 

Et pour débuter l'année en musique, découvrez quelques ponts tels qu'ils ont été chantés en français : le pont des Arts, le pont Mirabeau et les Ponts-de-Cé.

Bonne année à tous!

Par yann jubier
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 14 décembre 2011 3 14 /12 /Déc /2011 14:52

250px-Expo 2015 Milano

 

L'exposition universelle de 2015 aura lieu à Milan. Cela vaut déjà à la ville de voir fleurir les chantiers, les batiments nouveaux, les projets futuristes, comme pour toute exposition internationale qui se respecte. Bien sur, la crise a un peu modéré les ardeurs des organisateurs, mais on devrait voir à Milan, en 2015, ce grand barnum international qui fait marcher le commerce et met un coup de projecteur sur la ville. A l'occasion, on parlera un peu plus français puisque la langue française est avec l'anglais une des langues officielles du BIE. Mais d'où viennent les expositions universelles? Quand et pourquoi a-t-on décidé d'organiser ces manifestations gigantesques? Et qu'en reste-t-il? Voici un petit quiz (ne cliquez pas sur envoyer, les réponses sont ici) pour en savoir plus, et un site pour compléter vos connaissances.

Par yann jubier
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 11 décembre 2011 7 11 /12 /Déc /2011 18:08

 

Des tas d'accents

 

AccentGraveAccentCirconflexe Le mot de la langue française contenant le plus d'accents : cinq, tous aigus. “Hétérogénéité” : “caractère de ce qui est hétérogène”, synonyme : “diversité”.

L'accent comme symbole de la diversité. Eva Joly, candidate écologiste à l'élection présidentielle de 2012 en France, n'y avait peut-être pas pensé. Mais une chronique publiée dans le magazine Le Point, moquant son accent et l'assimilant à l'accent allemand est venue mettre l'accent au centre du débat politique, relayée ou agrémentée de commentaires d'hommes publics plus ou moins avisés. Eva Joly ne parlerait donc pas comme tout le monde. Le chroniqueur a-t-il voulu dire “comme une bonne Française”? Il s'en défend dans sa chronique suivante. Mais le soupçon est légitime : avant Eva Joly, d'autres candidats se sont distingués par un parler en dehors des standards. Charles Pasqua, en son temps candidat à ladite présidence et multi-mis en examen, dont l'accent corso-marseillais sentait l'ail, le pastis et la matraque ; Gérard Schivardi, dont la pensée politique se dissimulait derrière la rocaille de son accent narbonnais; Gaston Deferre, à l'élocution aussi approximative que le positionnement politique ; Giscard d'Estaing lui-même, élu président en 1974, dont le chuintement auvergnat grince encore dans toutes les mémoires. Tous ces candidats n'ont pas eu à répondre de leur prononciation si particulière.

 

“Le tien c'est le tien, le mien, c'est le mien”

 

Eva-Joly-Eva-Joly.jpgAlors que reproche-t-on à Eva Joly? Son origine norvégienne serait-elle suspecte? Son engagement écologiste sans (trop de) concessions menacerait-il les traditionnels accords politiciens? Son passé de juge d'instruction inquiéterait-il les personnes en place? A moins que ce ne soit tout simplement sa qualité de femme? Certaines ont déjà eu à subir des attaques aussi pertinentes, qui évitaient de parler des questions politiques de fond. Car bien sur, la parole, politique ou autre, est forme avant d’être fond. Mais considérer la manière de dire plus que le contenu du message n'est pas un signe de clairvoyance politique. Prononcer un mot de manière “erronée”, même pour dire une chose extrêmement censée, ne devrait pas valoir à son auteur  la dérision et l'incompréhension. A moins de considérer qu'Eva Joly ne pourrait être une bonne présidente de la République française parce qu'elle prononce “mal” certains mots. Avec un accent « allemand », à l'heure où les soupçons de “germanophobie” fleurissent, cela a de quoi alimenter toutes les confusions. On voudrait que tout le monde parle une même langue, d'une même façon, dans un monde homogène ? Au contraire, Eva Joly est peut-être, au-delà de la candidate de l'écologie, la candidate de l'hétérogénéité.

 

Bon, attention quand même à ne pas tomber dans l'excès...

Par yann jubier
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 8 octobre 2011 6 08 /10 /Oct /2011 17:08

Tomas Transtormer est donc le nouveau prix Nobel de littérature. C'est le huitième Suédois à recevoir cette distinction, ce qui place la Suède en quatrième position au palmarès du prix, à égalité avec l'Allemagne, derrière le Royaume-Uni (10), les Etats-Unis (12) et la France, 14 fois récompensée. Connaissez-vous ces auteurs? Testez vos connaissances . Attention, n'envoyez pas vos réponses, vérifiez-les  ici.

 

  Ces auteurs sont français et écrivent en français. Mais le prix Nobel de littérature a également récompensé des auteurs qui écrivent en français, mais n'ont pas la nationalité française, ni celle d'un pays francophone. Lesquels? Vérifiez vos réponses.

 

Et en Italie?

Six auteurs italiens ont été récompensés. Retrouvez-les dans cette liste. Sinon, regardez.

 

On notera quand même que dans cette liste, de grands noms ont été oubliés, pour des raisons parfois obscures. Citons par exemple M. Proust, J. Joyce, V. Nabokov ou S. Zweig. De même, si le lauréat de cette année, suédois mais c’est un hasard,  est certainement plein de talent, on peut regretter - et je le regrette ! – qu’Haruki Murakami n’ait toujours pas été récompensé.

 

Enfin, force est de constater la sous-représentation de la littérature féminine (12 prix contre 93 58665945.jpg aux hommes). Pour en savoir plus sur ce déni, cet article vous livre une analyse complète.

 

 

Lisez donc les livres récompensés... et les autres, surtout les autres!

 

Par yann jubier
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 23 septembre 2011 5 23 /09 /Sep /2011 17:05

La rentrée est déjà derrière nous, mais retournons-nous une dernière fois sur ces vacances. La météo en France a donc été plus grise que bleue, et l'on retrouve souvent ce gris dans les clichés sur la Bretagne. Or, comme vous pouvez le constater sur ces photos, il a fait très beau en Bretagne!

2011-07-27-15.15.53.jpg

 

Oui, il peut y avoir du soleil en Bretagne, oui, les plus courageux peuvent meme se baigner dans l'eau fraîche et vivifiante dont la couleur verte n'est pas due aux algues!

 

Bien sur, on n'est jamais à l'abri d'une averse, d'un peu de crachin, voire dans les cas extrêmes d'une tempête. Mais le vent marin finira par chasser les nuages et, tôt ou tard, le soleil inondera les petites plages de sable fin et les rochers qui les encadrent.

 

De toutes façons, à ceux qui se plaignent du mauvais temps, les Bretons rétorqueront qu'ils n'ont qu'à rester chez eux. Le Breton peut être très accueillant, s'il le veut. Le tout est qu'il le veuille. Mais il ne va pas chercher les touristes, il ne faut pas exagérer.

 

Et ce mauvais temps légendaire fait aussi le charme de la région, comme en témoigne cette chanson.

 

2011-07-29-11.14.34.jpg

Qu'on se le dise : la Bretagne, c'est la mer, la pèche, les crêpes, lebiniou, le chouchenn et... le beau temps!

 

Bonne rentrée à tous, sous le soleil ou sous la pluie!

 

 

 

 

 

 

 

 


Par yann jubier
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Présentation

Texte Libre

Ce blog s'adresse à tous les étudiants de français, du Centre Culturel Français de Milan et d'ailleurs.
Il a pour but d'approfondir les cours que j'ai la chance de dispenser. On y trouvera, au fil du temps :
- des informations supplémentaires sur les thèmes abordés ;
- des exercices de compréhension, orale ou écrite ;
- du vocabulaire, autour des champs lexicaux et des étymologies ;
- et tout ce qui semblera utile à un approfondissement des connaissances.  Rien d'exhaustif, aucune prétention historique, dogmatique ou académique, simplement un maximum d'éléments pour stimuler une saine réflexion sur la France, les Français et le français.

Recherche

Calendrier

Janvier 2012
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus